Say your prayers
- 10! [checking oxygen resources: …checked]
(Queridos mios, no desesperen, volveremos. Es cierto que será mucho el tiempo en el no nos encontraremos, pero no hay de que preocuparse, volveremos. Pasaremos todo el tiempo pensando en ustedes, acordándonos de los buenos tiempos, añorando volverlos a ver y abrazarlos. Cuando volvamos, eso será lo primero: un abrazo. Nada de periodistas, oficiales, técnicos ni doctores, no. Primero su abrazo. Queridos mios, espérenos, ya volveremos).
- 9! [checking fuel levels: …checked]
(Y tú, mi amada, serás la primera entre todos. Me iré lejos, tan lejos que no sé como voy a hacer para levantarme sin ti a mi lado, sin siquiera tu voz, pero créeme que soñaré contigo cada vez que sueñe y te añoraré más que a nada. Apenas vuelva, te daré un beso, uno del que nos acordaremos por siempre. Yo sé que pasará mucho tiempo, pero no llores, volveremos).
- 8! [boosting engine power to 100%]
(Y ustedes, pequeños mios, tan pronto regrese saldremos al parque y jugaremos todo el día, fútbol, béisbol o lo que quieran. Nos quedaremos hasta media noche viendo películas, jugando a las escondidas, hasta que se cansen y leamos cuentos, de esos que tanto les gusta escuchar. No teman por nosotros, ya volveremos).
-7! […50%]
(Cuando volvamos haremos una fogata y todos nos reuniremos, todas nuestras familias, todos compartiremos, comeremos y festejaremos… todos juntos. Seremos tan felices y nos divertiremos contando toda esta historia. No sufran más por favor, es duro para nosotros, pero, ya volveremos).
- 6! […70% / start controls check]
(¿Les dije que los quiero? Díganme que sí, por favor, ya no recuerdo ¿Lo dije frente a todos ustedes entre las lágrimas? Porque es verdad, sin ustedes no soy nada, solo un cero desagradable, pero bueno, podré recordárselos después, ya volveremos).
- 5! […90% / survival controls: checked, status controls: checked, direction controls: checked, communication controls: checked]
(Los amo ¿No se los dije? No sé como soportar este viaje sin sus abrazos, sin tus besos, sin sus sonrisas y sin sus risas, queridos mios, ¡Ya se los diré! ¡Ya volveremos! ¡Ya volveremos!)
- 4! [starting take-off sequence]
(Ya nos vamos, los amo, los extrañaré, pensaré todos los días en ustedes, no sufran más, yo también sufro, ya estaremos juntos, ya nos veremos, ya volveremos).
- 3! [expecting clearance to take-off]
(Necesito verlos ¿ya les dije que los quiero? No puedo hacer, esto, dejarlos, no sé si volveremos…)
- 2! [clearance granted to take-off]
- Yo me bajo de aquí
- Cálmate, nada va a pasarnos.
- ¡Que yo me bajo!
-1! [good luck Challenger]
- John… ¿Volveremos?
- 0! [AND LIFT OFF!]
muy buen post men
Comment por Spitfire — Thursday, 1 December 2005 @ 2:41 AM
…. Es inevitable no derramar una lagrima cuando tienes de fondo melodia en A menor de A. Piazzolla. Se me eriza la piel.
Comment por Narg — Thursday, 1 December 2005 @ 2:47 AM
Me encantó.. asi de simple…
Comment por linaq — Thursday, 1 December 2005 @ 3:15 AM
Qua
Comment por logtar — Thursday, 1 December 2005 @ 2:16 PM
¡Polito! Ya no escribas posts melancólicos, siempre me haces shillar.
Besitos de piña!!!
Comment por Bubbles — Friday, 2 December 2005 @ 3:40 PM
Aayyyyyyy… No entendí
Comment por Laurita — Friday, 2 December 2005 @ 6:27 PM
Esta bacano el post… o como dirian en España, está super guay
Comment por Evil Atari — Monday, 5 December 2005 @ 1:58 PM
Yo siempre termino bajandome…
Comment por mr Brightside — Monday, 5 December 2005 @ 4:59 PM